Ce casque retrouvé en Normandie dans les années 2000, a sûrement dû être à un moment donné "détourné" de sa fonction première pour se retrouver en pot de fleurs...ce que j'explique par les 4 trous sur le tour de la visière et ce goudron appliqué à l'extérieur et à l'intérieur du casque.
Grâce à ce goudron, ses insignes ont pu être conservés jusqu'à aujourd'hui et ont été soigneusement dégagés pour les rendre apparents.
Nous observons un insigne frontal de couleur jaune ou blanche identifiant un aigle polonais.
Puis sur le côté un "flash" représentant un chiffre "2" gris sur fond écossais.
Quelle peut être la signification du flash ?
Voici les photos du casque en question :
Grâce à Seb un internaute (peseudo : tout-fou), j'ai réussi à obtenir une photo d'un casque qui est le frère jumeau du mien !
Voir le forum ou on en parle :
http://www.warrelics.eu/forum/polish-armed-forces-west-polskie-si-y-zbrojne-na-zachodzie-1939-1947/information-required-about-polish-badges-polish-highlanders-28306/
Pour mémoire un casque MKII ayant un insigne frontal Polonais similaire :
Vu sur ebay le 11/10/2011 
Grâce à ce goudron, ses insignes ont pu être conservés jusqu'à aujourd'hui et ont été soigneusement dégagés pour les rendre apparents.
Nous observons un insigne frontal de couleur jaune ou blanche identifiant un aigle polonais.
Puis sur le côté un "flash" représentant un chiffre "2" gris sur fond écossais.
Quelle peut être la signification du flash ?
- Selon un internaute (pseudo : Ze-Pole) ce casque appartiendrait au 2ème Bataillon de Grenadiers. L'insigne en métal, homologué semble-t-il le 4 novembre 1940, était porté à gauche sur le béret noir, sur un fond de tartan aux couleurs du clan Royal Stuart.
- On retrouve donc sur ce casque le même insigne peint sur le côté gauche également. Stationné en Écosse, l'insigne reprend tout naturellement le lion écossais dressé sur ses pattes arrière et le chiffre 2 rappelle le numéro de l'unité.
Voici les photos du casque en question :
 |
| Collection privée - NORMANDY"44 |
 |
| Collection privée - NORMANDY''44 |
 |
| Collection privée - NORMANDY"44 |
 |
| insigne du 2nd riffle batalion |
Grâce à Seb un internaute (peseudo : tout-fou), j'ai réussi à obtenir une photo d'un casque qui est le frère jumeau du mien !
Incroyable ! Nous sommes bien en présence du même casque ayant les mêmes insignes.
Celui-ci a pu conserver sa peinture d'origine.
 |
| Collection privée (droits réservés) |
Voir le forum ou on en parle :
http://www.warrelics.eu/forum/polish-armed-forces-west-polskie-si-y-zbrojne-na-zachodzie-1939-1947/information-required-about-polish-badges-polish-highlanders-28306/
Pour mémoire un casque MKII ayant un insigne frontal Polonais similaire :
Vu sur ebay le 11/10/2011
Vendu 541 euros
Le même que le miens dans un état concours !
 |
| Casque MK II Polonais 1ere DB 1944 (droits réservés) |
Collection François C.
CASQUE POLONAIS - CASQUE INSIGNE MKII - CASQUE MKII INSIGNE POLONAIS -
2 BATAILLON DE GRENADIERS POLONAIS - 2ND RIFFLEBATALION - POLISH HIGHLANDER - BATTLE OF NORMANDY - DDAYRELIC -
Bonsoir,
RépondreSupprimerIl ne s'agit pas d'un casque porté au sein de la 1ère DB polonaise, mais par un membre de la 2ème Brigade de Chasseurs, unit stationnée en Ecosse ce qui explique le tartan peint sur le côté. L'aigle blanc est typique de cette unité, pas de la 1ère B. Cordialement. Ze-Pole
Oups ! Cet insigne n'est pas celui de la 2ème Brigade comme je l'ai écrit mais du 2ème Bataillon de Grenadiers. L'insigne en métal, homologué semble-t-il le 4 novembre 1940, était porté à gauche sur le béret noir, sur un fond de tartan aux couleurs du clan Royal Stuart. On retrouve donc sur ces casque le même insigne peint sur le côté gauche également. Stationné en Ecosse, l'insigne reprend tout naturellement le lion écossais dressé sur ses pattes arrière et le chiffre 2 rappelle le numéro de l'unité. Ze-Pole
RépondreSupprimerBonjour ZE-POLE,
RépondreSupprimerMerci pour vos identifications, je n'ai pas votre email !
Pourriez-vous m'écrire sur ma boite mail ?
Bonjour,
RépondreSupprimerje connais un autre casque identique,
donnez moi votre mail pour que je vous donne des infos.
seb
voici mon mail : erou@hotmail.fr
RépondreSupprimerMerci !
Merci pour votre aide Seb et Ze-pole !
RépondreSupprimer